{"id":74173,"date":"2026-06-25T12:03:17","date_gmt":"2026-06-25T10:03:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.chemin-neuf.ch\/die-abtei-von-hautecombe-die-perle-savoyens\/"},"modified":"2026-06-26T16:37:14","modified_gmt":"2026-06-26T14:37:14","slug":"die-abtei-von-hautecombe-die-perle-savoyens","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.chemin-neuf.ch\/de\/die-abtei-von-hautecombe-die-perle-savoyens\/","title":{"rendered":"Die Abtei von Hautecombe: die Perle Savoyens"},"content":{"rendered":"\n<h4 class=\"wp-block-heading has-beige-background-color has-background\"><strong>Die Aufnahme von Besuchern in Hautecombe ist f\u00fcr die Mission sowohl eine Aufgabe als auch eine gro\u00dfartige Chance<\/strong>. Ein kleiner historischer R\u00fcckblick auf die Tradition der Gastfreundschaft in der Abtei! <\/h4>\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"25574\" src=\"https:\/\/dam.chemin-neuf.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/WhatsApp-Image-2024-09-23-at-11.01.45-576x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-25574\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"25575\" src=\"https:\/\/dam.chemin-neuf.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/d-576x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-25575\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"25573\" src=\"https:\/\/dam.chemin-neuf.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/WhatsApp-Image-2024-09-23-at-11.01.44-576x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-25573\"\/><\/figure>\n<\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Einige Hintergrundinformationen sowie zur Entwicklung der Besucherbetreuung<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Abtei von Hautecombe wurde im 12. Jahrhundert erbaut, um den M\u00f6nchen, die sich dem Zisterzienserorden angeschlossen hatten, das Beten fernab der Welt zu erm\u00f6glichen, und wurde auf einem unwirtlichen, nahezu unzug\u00e4nglichen Felsvorsprung errichtet. Die kargen und schwer zu bewirtschaftenden B\u00f6den, umgeben von einem dichten Wald, der sich an einen steilen Berg schmiegt, waren von R\u00e4ubern bev\u00f6lkert. Man gelangte dorthin haupts\u00e4chlich mit dem Boot \u00fcber einen launischen See, auf dem die Schifffahrt gef\u00e4hrlich sein konnte.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dennoch entwickelte sich Hautecombe sehr schnell zum spirituellen Mittelpunkt der Familie von Savoyen. Diese Dynastie herrschte \u00fcber mehr als ein Jahrtausend hinweg \u00fcber ein Gebiet, das sich beiderseits der Alpen erstreckte \u2013 von der Grafschaft Nizza \u00fcber Genf bis hin zum Piemont, Sardinien und Sizilien\u2026<br\/>Sie hielten sich regelm\u00e4\u00dfig mit ihrem Hofstaat in Hautecombe auf und lie\u00dfen sich dort nach ihrem Tod beisetzen. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Abtei war im 14. Jahrhundert eine bedeutende Wirtschaftsmacht, deren Besitzt\u00fcmer sich bis ins Dauphin\u00e9 und ins Lyonnais erstreckten.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Doch da sie durch Witterungseinfl\u00fcsse und mangelnde Instandhaltung in Mitleidenschaft gezogen worden war und zwischen 1792 und 1825 ungenutzt blieb, verfiel die Kirche innerhalb weniger Jahre zu einer Ruine. Zu diesem Zeitpunkt begannen die ersten Besucher, die verlassene Abtei aufzusuchen, so wie Lamartine, der die Ruinen der Kirche als romantisch empfand.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Auf Initiative des K\u00f6nigs von Sardinien, eines Nachkommen der dort begrabenen F\u00fcrsten, erlangte die Abtei jedoch rasch neues Leben. Er f\u00f6rderte im Jahr 1826 die R\u00fcckkehr der Zisterzienserm\u00f6nche und veranlasste die vollst\u00e4ndige Renovierung der Kirche. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Abtei, die in ihrer Rolle als Grabst\u00e4tte der Savoyer-Dynastie noch mehr an Bedeutung gewann und zur k\u00f6niglichen Abtei erhoben wurde, hat sich zu einer bedeutenden Touristenattraktion entwickelt. Bereits ab 1838 str\u00f6mten die Besucher in solcher Zahl herbei, dass die K\u00f6nigin (die in Turin wohnte, sich jedoch ger\u00e4umige Gem\u00e4cher in der Abtei vorbehalten hatte, wo sie ein- oder zweimal im Jahr zu Besuch kam) einen k\u00f6niglichen W\u00e4chter einstellte, der insbesondere damit betraut war, die Besucher durch die Kirche zu f\u00fchren. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kaum hatte er sich eingelebt, beklagte er sich bereits \u00fcber die Schwere der Aufgabe: Die steigende Besucherzahl erlaube es ihm nicht, die Besucher unter angemessenen Bedingungen zu empfangen.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br\/>Trotz der Sicherheitsvorkehrungen gestaltet sich das Zusammenleben zwischen diesen zahlreichen, vom K\u00f6nigshaus \u201ebetreuten\u201c Besuchern und dem gemeinschaftlichen Gebetsleben schwierig. Die Versuche, die Zahl der Besucher in der Kirche zu verringern (keine Messe an Tagen, an denen Schiffe anlegen, Einschr\u00e4nkung der Anlegegenehmigungen), sind vergeblich. <br\/><br\/>Im Jahr 1870 beantragte der Abt die Entlassung des k\u00f6niglichen W\u00e4chters und ersetzte ihn durch M\u00f6nche, die fortan die Betreuung der Touristen \u00fcbernahmen. Zwei von ihnen waren f\u00fcr die Organisation der Kirchenf\u00fchrungen zust\u00e4ndig, einer f\u00fcr die k\u00f6niglichen Gem\u00e4cher und einer f\u00fcr die Leitung des gerade er\u00f6ffneten kleinen Ladens. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bereits zu dieser Zeit haben die Akteure der lokalen Tourismusbranche Hautecombe in ihre Aktivit\u00e4ten einbezogen. Die regelm\u00e4\u00dfig wiederholten Versuche der M\u00f6nche, die Besucherzahlen zu begrenzen, scheiterten stets am wirtschaftlichen Druck und an den Eingriffen der lokalen Mandatstr\u00e4ger. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Anl\u00e4sslich des Weggangs der Zisterzienserm\u00f6nche um das Jahr 1920 beschrieb der Erzbischof die Aufgaben, die der Gemeinschaft, die sich in Hautecombe niederlassen sollte, oblagen, wie folgt:  <em>\u201eDie Bestattungskosten f\u00fcr die Verstorbenen des Hauses Savoyen, die an die alten Zisterzienserm\u00f6nche zu gew\u00e4hrenden Renten, die kostspielige Instandhaltung der Geb\u00e4ude, das vollst\u00e4ndig zu renovierende Anwesen. Doch die beschwerlichste Aufgabe ist es, den Ausl\u00e4ndern die Besichtigung des Geb\u00e4udes zu erleichtern. Von Juni bis Oktober gibt es einen ununterbrochenen Besucherstrom, den man durch die Kirche und die k\u00f6niglichen Gem\u00e4cher f\u00fchren und beaufsichtigen muss. So finden an einem Tag bis zu f\u00fcnf F\u00fchrungen statt. Die Dampfschiffe legen zweimal t\u00e4glich an, und oft legen auch Ruderboote an, deren Besatzung um eine F\u00fchrung bittet. Es herrscht eine mond\u00e4ne und \u00e4u\u00dferst unangenehme Atmosph\u00e4re. Das sollten Sie wissen, bevor Sie die Stelle annehmen.      <\/em><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Trappisten von Tami\u00e9, die eine Zeit lang erwogen hatten, sich in Hautecombe niederzulassen, haben aus diesem Grund darauf verzichtet.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gleich nach ihrer Ankunft im Jahr 1922 machten sich die Benediktinerm\u00f6nche daran, die Besucherbetreuung zu verbessern, um ihren Ort des Gebets zu bewahren. Die Umfriedung wurde erweitert, und es wurde eine Erfrischungsbar eingerichtet. Der Anlegeplatz wurde 1954 zur Schifferscheune verlegt.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es wurden Brosch\u00fcren herausgegeben, um den Touristen bei der Besichtigung der Kirche als Leitfaden zu dienen, und im Jahr 1975 f\u00fchrten die M\u00f6nche die erste audiogef\u00fchrte F\u00fchrung ein. Im Jahr 1980 wurde in der Getreidescheune eine Ausstellung \u00fcber das Klosterleben eingerichtet. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Herberge wurde 1982 am Weg zum Hafen gegr\u00fcndet.<br\/><br\/>Diese Ma\u00dfnahmen erm\u00f6glichten es den M\u00f6nchen, ein harmonisches Verh\u00e4ltnis zu den zahlreichen Besuchern aufzubauen. Sie besch\u00e4ftigten Mitarbeiter und bet\u00e4tigten sich im sozialen Bereich. So nahmen sie einen wichtigen Platz im Herzen der Bewohner der Umgebung ein. Da jedoch ihre Zahl und ihr Einfluss abnahmen, waren sie nicht mehr in der Lage, die Instandhaltung des Ortes zu gew\u00e4hrleisten und die baulichen Ma\u00dfnahmen zu finanzieren, die aufgrund des bauf\u00e4lligen Zustands der Geb\u00e4ude erforderlich geworden waren.     <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Ankunft der Gemeinschaft \u201eChemin Neuf\u201c im Jahr 1992 verlieh der Abtei neuen Schwung, da sie eine gro\u00dfe Zahl junger Menschen aufnahm und das Festival sowie verschiedene Missionen organisierte. Au\u00dferdem konnten dadurch umfangreiche Restaurierungsarbeiten in Angriff genommen und die t\u00e4gliche Instandhaltung der Geb\u00e4ude verst\u00e4rkt werden. Da die Gemeinschaft jedoch im lokalen Leben weniger pr\u00e4sent ist, hat sie die M\u00f6nche in den Herzen der Einwohner nicht wirklich ersetzt.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Allerdings lassen die Kr\u00e4fte, die f\u00fcr den Betrieb von Hautecombe zur Verf\u00fcgung stehen, heute nach: Es sind vor allem der Einsatz der jungen Auszubildenden und der jungen Freiwilligen aus aller Welt im Rahmen des \u201eWorkaway\u201c-Programms, die es erm\u00f6glichen, die 80.000 Besucher zu empfangen, die jedes Jahr an der Audiof\u00fchrung teilnehmen. Ein fortw\u00e4hrendes Wunder, das vom Heiligen Geist geleitet wird. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Hautecombe ist heute eine wichtige touristische Attraktion in Savoyen.<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Druck auf Hautecombe hat nicht nachgelassen. Im Gegenteil: Savoyen ist eine Tourismusregion, die sich dank des Skitourismus und in geringerem Ma\u00dfe auch durch den Sommertourismus stark entwickelt hat. Die Anpassung an den Klimawandel und die Ver\u00e4nderung der Konsumgewohnheiten stellen f\u00fcr die Region eine entscheidende wirtschaftliche Herausforderung dar. Die Gebietsk\u00f6rperschaften versuchen, das Wirtschaftsmodell des Tourismus umzugestalten, und die Abtei von Hautecombe ist eine der S\u00e4ulen ihrer Strategie. Zudem mobilisiert sie \u00f6ffentliche Mittel (Departement, Region, EU) f\u00fcr die Renovierung des Geb\u00e4udes. So entsteht eine Art \u201eGeben und Nehmen\u201c, das hohe Erwartungen weckt. Die Standards im Tourismusbereich entwickeln sich weiter (Kommunikation, Verf\u00fcgbarkeit, Buchungsmodalit\u00e4ten, Dienstleistungen, Hygiene \u2026), und die Erwartungen der Besucher sind hoch (Entdeckung eines symboltr\u00e4chtigen, in den Medien stark pr\u00e4senten Ortes).      <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Herausforderung besteht daher darin, den lebendigen Glauben, der an diesem Ort Gestalt annimmt, sichtbar zu machen und die Spiritualit\u00e4t der Gemeinschaft zu vermitteln, w\u00e4hrend wir gleichzeitig mit den s\u00e4kularen Organisationen zusammenarbeiten, mit denen wir eine Partnerschaft eingegangen sind, um die Renovierung der Abtei zu finanzieren.<br\/><\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"25630\" src=\"https:\/\/dam.chemin-neuf.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/WhatsApp-Image-2024-09-23-at-11.01.45g-2-576x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-25630\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"25652\" src=\"https:\/\/dam.chemin-neuf.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/DSF5741-Grande-682x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-25652\"\/><\/figure>\n<\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Die Beziehungen zum \u00f6ffentlichen und privaten Umfeld des lokalen Tourismus<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Abtei ist die meistbesuchte Sehensw\u00fcrdigkeit in Savoyen (abgesehen von den Skigebieten). Damit leisten wir einen aktiven Beitrag zur wirtschaftlichen Dynamik der Region. Hotels, Ferienwohnungen, Reiseveranstalter, Schifffahrtsgesellschaften \u2026 nehmen Hautecombe in ihr Programm auf. So besuchen jedes Jahr mehr als 350 Gruppen die Abteikirche. Die Tourismusverb\u00e4nde wenden sich an uns. Die Zahl der Pressesprecher nimmt zu, um das Departement als Reiseziel bekannter zu machen, und sie vermitteln uns mehrmals im Jahr Influencer, Journalisten, Fernsehsendungen und Online-Medien.     <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Auch wenn dies nicht im Mittelpunkt unseres Auftrags steht, m\u00fcssen wir daher unsere Kompetenzen in den Bereichen Denkmalschutz (Verantwortung f\u00fcr ein historisches Denkmal), Geschichte (Kenntnisse der Geschichte Savoyens) und Tourismus (Betreuung von Besuchern und Touristen) ausbauen, um weiterhin zuverl\u00e4ssige Partner zu bleiben.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Die Herausforderungen im Umgang mit unserer Umwelt<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Um die Gebetsberufung der Abtei fortzuf\u00fchren und weiterhin jedes Jahr Hunderte junger Menschen zu Exerzitien, zum Festival und zur Ausbildung an <a href=\"http:\/\/hds.chemin-neuf.org\/\">der \u201eHautecombe Discipleship School\u201c willkommen zu hei\u00dfen ,<\/a> ist daher eine verst\u00e4rkte Zusammenarbeit mit unserem Umfeld erforderlich. Sei es mit den kommunalen Beh\u00f6rden oder den Akteuren der Tourismusbranche \u2013 wir sind bestrebt, enge Beziehungen aufzubauen, aber auch, und vielleicht vor allem, zu den Christen der Region, der Di\u00f6zese und den Einwohnern in ihrer ganzen Vielfalt. Dies ist zugleich eine M\u00f6glichkeit, uns f\u00fcr die Erf\u00fcllung unseres Auftrags und den Empfang unserer Besucher zu st\u00e4rken.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Eine Chance f\u00fcr die Gemeinschaft<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In diesem Sinne ist diese Situation sicherlich eine Chance f\u00fcr unsere Gemeinschaft. Jedes Jahr schickt uns der Herr mehr als 100.000 Menschen, die interessiert und neugierig sind und oft Zeit haben.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">So viele Gelegenheiten, das Evangelium zu bezeugen \u2013 durch die Sorgfalt, mit der wir sie willkommen hei\u00dfen, und durch das Zuh\u00f6ren (auch wenn es manchmal nur wenige Sekunden dauert), wenn sie von ihrer Lebensrealit\u00e4t und ihrer Geschichte erz\u00e4hlen. So viele Gelegenheiten f\u00fcr die Besucher, sich vom Gebetsleben ansprechen zu lassen. So viele Gelegenheiten, dar\u00fcber zu sprechen, wer wir sind und wie wir Einheit schaffen.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aber auch eine wirtschaftliche Chance. Obwohl die Eintrittspreise \u00e4u\u00dferst niedrig sind, erm\u00f6glichen die Einnahmen aus den Besichtigungen und dem Shop nicht nur die Finanzierung der nach den F\u00f6rdermitteln verbleibenden Kosten, sondern auch eine angemessene Wertsch\u00e4tzung der Zeit, die die Gemeinschaft in die Belebung dieses Ortes investiert.   <\/p>\n\n<div style=\"height:45px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Betreuung der Besucher in Hautecombe ist f\u00fcr die Mission sowohl eine Aufgabe als auch eine gro\u00dfartige Chance.  <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":74181,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[159],"tags":[],"class_list":["post-74173","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites-internationales-de"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Die Abtei von Hautecombe: die Perle Savoyens - Chemin Neuf Suisse<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Die Betreuung der Besucher in Hautecombe ist f\u00fcr die Mission sowohl eine Aufgabe als auch eine gro\u00dfartige Chance.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.chemin-neuf.ch\/de\/die-abtei-von-hautecombe-die-perle-savoyens\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Die Abtei von Hautecombe: die Perle Savoyens - Chemin Neuf Suisse\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die Betreuung der Besucher in Hautecombe ist f\u00fcr die Mission sowohl eine Aufgabe als auch eine gro\u00dfartige Chance.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.chemin-neuf.ch\/de\/die-abtei-von-hautecombe-die-perle-savoyens\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Chemin Neuf Suisse\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-25T10:03:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-26T14:37:14+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"adminCCN\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"adminCCN\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chemin-neuf.ch\\\/de\\\/die-abtei-von-hautecombe-die-perle-savoyens\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chemin-neuf.ch\\\/de\\\/die-abtei-von-hautecombe-die-perle-savoyens\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"adminCCN\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chemin-neuf.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dbc5bb8de9c07e1728535c32a94f0692\"},\"headline\":\"Die Abtei von Hautecombe: die Perle Savoyens\",\"datePublished\":\"2026-06-25T10:03:17+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-26T14:37:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chemin-neuf.ch\\\/de\\\/die-abtei-von-hautecombe-die-perle-savoyens\\\/\"},\"wordCount\":1629,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chemin-neuf.ch\\\/de\\\/die-abtei-von-hautecombe-die-perle-savoyens\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.chemin-neuf.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/httpsdam.chemin-neuf.netwp-contentuploads2026062023_12_Noel.HTC_B_035-Grande-1.jpeg\",\"articleSection\":[\"Internationale Nachrichten\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.chemin-neuf.ch\\\/de\\\/die-abtei-von-hautecombe-die-perle-savoyens\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chemin-neuf.ch\\\/de\\\/die-abtei-von-hautecombe-die-perle-savoyens\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.chemin-neuf.ch\\\/de\\\/die-abtei-von-hautecombe-die-perle-savoyens\\\/\",\"name\":\"Die Abtei von Hautecombe: die Perle Savoyens - Chemin Neuf Suisse\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chemin-neuf.ch\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chemin-neuf.ch\\\/de\\\/die-abtei-von-hautecombe-die-perle-savoyens\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chemin-neuf.ch\\\/de\\\/die-abtei-von-hautecombe-die-perle-savoyens\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.chemin-neuf.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/httpsdam.chemin-neuf.netwp-contentuploads2026062023_12_Noel.HTC_B_035-Grande-1.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-06-25T10:03:17+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-26T14:37:14+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chemin-neuf.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dbc5bb8de9c07e1728535c32a94f0692\"},\"description\":\"Die Betreuung der Besucher in Hautecombe ist f\u00fcr die Mission sowohl eine Aufgabe als auch eine gro\u00dfartige Chance.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chemin-neuf.ch\\\/de\\\/die-abtei-von-hautecombe-die-perle-savoyens\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.chemin-neuf.ch\\\/de\\\/die-abtei-von-hautecombe-die-perle-savoyens\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chemin-neuf.ch\\\/de\\\/die-abtei-von-hautecombe-die-perle-savoyens\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.chemin-neuf.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/httpsdam.chemin-neuf.netwp-contentuploads2026062023_12_Noel.HTC_B_035-Grande-1.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.chemin-neuf.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/httpsdam.chemin-neuf.netwp-contentuploads2026062023_12_Noel.HTC_B_035-Grande-1.jpeg\",\"width\":1280,\"height\":960},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chemin-neuf.ch\\\/de\\\/die-abtei-von-hautecombe-die-perle-savoyens\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.chemin-neuf.ch\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Die Abtei von Hautecombe: die Perle Savoyens\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chemin-neuf.ch\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.chemin-neuf.ch\\\/de\\\/\",\"name\":\"Chemin Neuf Suisse\",\"description\":\"La Communaut\u00e9 du Chemin Neuf en Suisse\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.chemin-neuf.ch\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chemin-neuf.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dbc5bb8de9c07e1728535c32a94f0692\",\"name\":\"adminCCN\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/87c9485d85e005be0f711778f5d5b8ea68d63bcbf73b1f7b969e7e9c9d9db96f?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/87c9485d85e005be0f711778f5d5b8ea68d63bcbf73b1f7b969e7e9c9d9db96f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/87c9485d85e005be0f711778f5d5b8ea68d63bcbf73b1f7b969e7e9c9d9db96f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"adminCCN\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.chemin-neuf.ch\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Die Abtei von Hautecombe: die Perle Savoyens - Chemin Neuf Suisse","description":"Die Betreuung der Besucher in Hautecombe ist f\u00fcr die Mission sowohl eine Aufgabe als auch eine gro\u00dfartige Chance.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.chemin-neuf.ch\/de\/die-abtei-von-hautecombe-die-perle-savoyens\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Die Abtei von Hautecombe: die Perle Savoyens - Chemin Neuf Suisse","og_description":"Die Betreuung der Besucher in Hautecombe ist f\u00fcr die Mission sowohl eine Aufgabe als auch eine gro\u00dfartige Chance.","og_url":"https:\/\/www.chemin-neuf.ch\/de\/die-abtei-von-hautecombe-die-perle-savoyens\/","og_site_name":"Chemin Neuf Suisse","article_published_time":"2026-06-25T10:03:17+00:00","article_modified_time":"2026-06-26T14:37:14+00:00","author":"adminCCN","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"adminCCN","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"8\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.chemin-neuf.ch\/de\/die-abtei-von-hautecombe-die-perle-savoyens\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.chemin-neuf.ch\/de\/die-abtei-von-hautecombe-die-perle-savoyens\/"},"author":{"name":"adminCCN","@id":"https:\/\/www.chemin-neuf.ch\/de\/#\/schema\/person\/dbc5bb8de9c07e1728535c32a94f0692"},"headline":"Die Abtei von Hautecombe: die Perle Savoyens","datePublished":"2026-06-25T10:03:17+00:00","dateModified":"2026-06-26T14:37:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.chemin-neuf.ch\/de\/die-abtei-von-hautecombe-die-perle-savoyens\/"},"wordCount":1629,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.chemin-neuf.ch\/de\/die-abtei-von-hautecombe-die-perle-savoyens\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.chemin-neuf.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/httpsdam.chemin-neuf.netwp-contentuploads2026062023_12_Noel.HTC_B_035-Grande-1.jpeg","articleSection":["Internationale Nachrichten"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.chemin-neuf.ch\/de\/die-abtei-von-hautecombe-die-perle-savoyens\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.chemin-neuf.ch\/de\/die-abtei-von-hautecombe-die-perle-savoyens\/","url":"https:\/\/www.chemin-neuf.ch\/de\/die-abtei-von-hautecombe-die-perle-savoyens\/","name":"Die Abtei von Hautecombe: die Perle Savoyens - Chemin Neuf Suisse","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.chemin-neuf.ch\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.chemin-neuf.ch\/de\/die-abtei-von-hautecombe-die-perle-savoyens\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.chemin-neuf.ch\/de\/die-abtei-von-hautecombe-die-perle-savoyens\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.chemin-neuf.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/httpsdam.chemin-neuf.netwp-contentuploads2026062023_12_Noel.HTC_B_035-Grande-1.jpeg","datePublished":"2026-06-25T10:03:17+00:00","dateModified":"2026-06-26T14:37:14+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.chemin-neuf.ch\/de\/#\/schema\/person\/dbc5bb8de9c07e1728535c32a94f0692"},"description":"Die Betreuung der Besucher in Hautecombe ist f\u00fcr die Mission sowohl eine Aufgabe als auch eine gro\u00dfartige Chance.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.chemin-neuf.ch\/de\/die-abtei-von-hautecombe-die-perle-savoyens\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.chemin-neuf.ch\/de\/die-abtei-von-hautecombe-die-perle-savoyens\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.chemin-neuf.ch\/de\/die-abtei-von-hautecombe-die-perle-savoyens\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.chemin-neuf.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/httpsdam.chemin-neuf.netwp-contentuploads2026062023_12_Noel.HTC_B_035-Grande-1.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.chemin-neuf.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/httpsdam.chemin-neuf.netwp-contentuploads2026062023_12_Noel.HTC_B_035-Grande-1.jpeg","width":1280,"height":960},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.chemin-neuf.ch\/de\/die-abtei-von-hautecombe-die-perle-savoyens\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.chemin-neuf.ch\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Die Abtei von Hautecombe: die Perle Savoyens"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.chemin-neuf.ch\/de\/#website","url":"https:\/\/www.chemin-neuf.ch\/de\/","name":"Chemin Neuf Suisse","description":"La Communaut\u00e9 du Chemin Neuf en Suisse","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.chemin-neuf.ch\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.chemin-neuf.ch\/de\/#\/schema\/person\/dbc5bb8de9c07e1728535c32a94f0692","name":"adminCCN","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/87c9485d85e005be0f711778f5d5b8ea68d63bcbf73b1f7b969e7e9c9d9db96f?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/87c9485d85e005be0f711778f5d5b8ea68d63bcbf73b1f7b969e7e9c9d9db96f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/87c9485d85e005be0f711778f5d5b8ea68d63bcbf73b1f7b969e7e9c9d9db96f?s=96&d=mm&r=g","caption":"adminCCN"},"sameAs":["https:\/\/www.chemin-neuf.ch"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.chemin-neuf.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74173","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.chemin-neuf.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.chemin-neuf.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chemin-neuf.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chemin-neuf.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=74173"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.chemin-neuf.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74173\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":74180,"href":"https:\/\/www.chemin-neuf.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74173\/revisions\/74180"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chemin-neuf.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/74181"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.chemin-neuf.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=74173"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chemin-neuf.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=74173"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chemin-neuf.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=74173"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}